Een aanvaller in een uniform van het Afghaanse leger heeft zondag in het zuiden van Afghanistan een militair van de International Security Assistance Force (ISAF) doodgeschoten.
Een woordvoerder van de ISAF-veiligheidsmacht meldt zondag: “An International Security Assistance Force service member died when an individual wearing an Afghan National Army uniform turned his weapon against ISAF service members in southern Afghanistan today.”
De ISAF meldde de exacte locatie van het incident en de nationaliteit van het slachtoffer niet. Dit wordt altijd overgelaten aan het land van herkomst van slachtoffers.
Naar het incident wordt een onderzoek ingesteld.
Het Afghaanse TOLO News bericht dat het schietincident plaatsvond in het district Nad Ali in de Zuid-Afghaanse provincie Helmand. Er raakte ook een ISAF-soldaat gewond.
Said Malook, de commandant van het Afghaanse 215 Maiwand Army Corps, zei dat de twee ISAF-militairen afkomstig zijn uit Groot-Brittannië.
De aanvaller raakte gewond toen het vuur werd beantwoord.
De Afghaanse soldaat ging schieten tijdens een woordenwisseling.
Ahmad Zirak, woordvoerder van de provincie Helmand, vertelde aan TOLO dat het treffen plaatsvond in het district Nad Ali en dat het een gevolg was van een meningsverschil tussen een Afghaanse en een Britse soldaat.
Het Britse ministerie van Defensie heeft de dood van de militair bevestigd, zo meldt de BBC. De soldaat kwam om op de patrouillebasis Shawqat in het district Nad-e Ali.
Het slachtoffer diende bij The Royal Scots Borderers, 1st Battalion The Royal Regiment of Scotland.
Dit jaar zijn volgens de BBC meer dan 60 leden van de door de NAVO geleide ISAF-veiligheidsmacht bij insider attacks om het leven gekomen.
Onder deze doden zijn dit jaar 12 Britten, vergeleken met 1 Brit in 2011, 3 in 2010 en 5 in 2009.
"And this latest incident means the number of British servicemen killed by Afghan soldiers or police stands at 12 this year, compared with one in 2011, three in 2010, and five in 2009."
Waarnemers melden bij deze zogenoemde "green-on-blue-incidenten" of insider atacks dat ze het vertrouwen tussen coalitietroepen en Afghaanse troepen ondermijnen.
De oorlog in Afghanistan heeft dit jaar aan 378 buitenlandse soldaten het leven gekost.
Posts tonen met het label insider attacks. Alle posts tonen
Posts tonen met het label insider attacks. Alle posts tonen
zondag 11 november 2012
dinsdag 30 oktober 2012
Green-on-blue aanval kost twee Britse soldaten in Helmand het leven
Een man gekleed in een uniform van de Afghaanse politie heeft dinsdag in het zuiden van Afghanistan twee NAVO-ISAF-militairen uit Groot-Brittannië doodgeschoten.
Het persbureau Reuters meldt dat een politiefunctionaris in de provincie Helmand meldde dat een politieagent twee Britse soldaten had gedood.
De NAVO heeft dinsdag in een verklaring het incident bevestigd, maar maakte de nationaliteit van de slachtoffers nog niet bekend.
"An individual wearing the uniform of an Afghan policeman turned his weapon against International Security Assistance Force service members in southern Afghanistan today, killing two.
The incident is currently under investigation.
It is ISAF policy to defer casualty identification procedures to the relevant national authorities."
De ISAF stelt een onderzoek in naar het incident.
Het Britse ministerie van Defensie heeft dinsdag de dood van twee soldaten bekendgemaakt. De slachtoffers dienden bij The Royal Gurkha Rifles.
De soldaten werden neergeschoten door een man in een Afghaans politieuniform bij een controlepost in het district Nahr-e Saraj in de provincie Helmand, aldus een woordvoerder van Defensie.
Reuters bericht dat zogenoemde “insider attacks” op westelijke strijdkrachten het vertrouwen hebben ondermijnd tussen Afghaanse strijdkrachten en de Internationale Coalitie, terwijl de NAVO zich opmaakt om de meeste gevechtstroepen aan het eind van 2014 terug te trekken.
Dit soort "green-on-blue" incidenten roepen ook vraagtekens op of de Afghaanse strijdkrachten in staat zijn zelf voor de veiligheid in het land te zorgen.
Dit jaar zijn minstens 56 leden van de International Security Assistance Force (ISAF) die wordt geleid door de NAVO gedood door Afghanen die een uniform van de politie of het leger droegen.
Het persbureau Reuters meldt dat een politiefunctionaris in de provincie Helmand meldde dat een politieagent twee Britse soldaten had gedood.
De NAVO heeft dinsdag in een verklaring het incident bevestigd, maar maakte de nationaliteit van de slachtoffers nog niet bekend.
"An individual wearing the uniform of an Afghan policeman turned his weapon against International Security Assistance Force service members in southern Afghanistan today, killing two.
The incident is currently under investigation.
It is ISAF policy to defer casualty identification procedures to the relevant national authorities."
De ISAF stelt een onderzoek in naar het incident.
Het Britse ministerie van Defensie heeft dinsdag de dood van twee soldaten bekendgemaakt. De slachtoffers dienden bij The Royal Gurkha Rifles.
De soldaten werden neergeschoten door een man in een Afghaans politieuniform bij een controlepost in het district Nahr-e Saraj in de provincie Helmand, aldus een woordvoerder van Defensie.
Reuters bericht dat zogenoemde “insider attacks” op westelijke strijdkrachten het vertrouwen hebben ondermijnd tussen Afghaanse strijdkrachten en de Internationale Coalitie, terwijl de NAVO zich opmaakt om de meeste gevechtstroepen aan het eind van 2014 terug te trekken.
Dit soort "green-on-blue" incidenten roepen ook vraagtekens op of de Afghaanse strijdkrachten in staat zijn zelf voor de veiligheid in het land te zorgen.
Dit jaar zijn minstens 56 leden van de International Security Assistance Force (ISAF) die wordt geleid door de NAVO gedood door Afghanen die een uniform van de politie of het leger droegen.
vrijdag 26 oktober 2012
Afghaanse agent schiet twee Amerikaanse soldaten dood in Uruzgan
Een Afghaanse politieman heeft donderdag in de Zuid-Afghaanse provincie Uruzgan zijn wapen gekeerd tegen ISAF-strijdkrachten en daarbij twee militairen uit de Verenigde Steten gedood.
TOLO News bericht dat twee Afghaanse functionarissen in Uruzgan hebben verklaard dat een van hun politieagenten de soldaten heeft neergeschoten tijdens een bijeenkomst in het district Khas.
De dader wist vervolgens te ontkomen.
Het Amerikaanse leger heeft donderdagavond het incident bevestigd en bekendgemaakt dat twee Amerikaanse soldaten werden gedood in het district Khas in Uruzgan door een individu in een Afghaans politie-uniform.
Een hoge politiefunctionaris in Uruzgan zegt dat de insider-schietpartij plaatsvond in het politiehoofdkwartier van Khas. De dader dient al enkele maanden bij de politie in Uruzgan. Hij was een agent die vertrouwen genoot bij de politie.
Bij de schietpartij werd een Amerikaanse soldaat ter plaatse gedood. De ander werd met een helikopter geëvacueerd.
Bij dit soort insider attacks, of "green on blue aanvallen", zijn dit jaar al meer dan 50 militairen van de NAVO-ISAF-veiligheidsmacht in Afghanistan om het leven gekomen.
TOLO News bericht dat twee Afghaanse functionarissen in Uruzgan hebben verklaard dat een van hun politieagenten de soldaten heeft neergeschoten tijdens een bijeenkomst in het district Khas.
De dader wist vervolgens te ontkomen.
Het Amerikaanse leger heeft donderdagavond het incident bevestigd en bekendgemaakt dat twee Amerikaanse soldaten werden gedood in het district Khas in Uruzgan door een individu in een Afghaans politie-uniform.
Een hoge politiefunctionaris in Uruzgan zegt dat de insider-schietpartij plaatsvond in het politiehoofdkwartier van Khas. De dader dient al enkele maanden bij de politie in Uruzgan. Hij was een agent die vertrouwen genoot bij de politie.
Bij de schietpartij werd een Amerikaanse soldaat ter plaatse gedood. De ander werd met een helikopter geëvacueerd.
Bij dit soort insider attacks, of "green on blue aanvallen", zijn dit jaar al meer dan 50 militairen van de NAVO-ISAF-veiligheidsmacht in Afghanistan om het leven gekomen.
Abonneren op:
Posts (Atom)
