Drie NAVO-militairen uit VS onder doden zelfmoordaanslag Khost

Bij de zelfmoordaanslag van woensdag in de Oost-Afghaanse stad Khost zijn drie Amerikaanse soldaten van de International Security Assistance Force (ISAF) van de NAVO en een Afghaanse tolk omgekomen.

De aanslag op een controlepost kostte ook aan zeker 18 Afghanen het leven, waaronder burgers en politieagenten. Er vielen 35 gewonden.

Aanvankelijk werd gemeld dat de aanslag werd gepleegd door een zelfmoordaanvaller op een motorfiets op een NAVO-konvooi.

Maar de provinciale autoriteiten zeiden later dat de aanslag werd uitgevoerd op een gezamenlijke controlepost op een markt door een aanvaller die te voet was, en dat er een motor onder de wrakstukken lag.

Het konvooi was toevallig in de buurt en reageerde op de aanslag.

De Amerikaanse ambassade meldde in de loop van de dag dat de 3 soldaten van de NAVO en een Afghaanse tolk de dood vonden.

The Associated Press meldt: “US embassy: 3 NATO service members, Afghan interpreter killed in Afghanistan attack.”

Een Amerikaanse functionaris zei op basis van anonimiteit dat de gesneuvelde NAVO-soldaten uit de Verenigde Staten afkomstig zijn. Er raakten ook een aantal militairen gewond.

De NAVO meldde in een verklaring dat drie soldaten van de ISAF-veiligheidsmacht bij een aanval van een opstandeling in het oosten van Afghanistan de dood vonden.

De ISAF maakte de nationaliteit van de doden niet bekend. Dat wordt altijd overgelaten aan het land van herkomst van slachtoffers.

"Three International Security Assistance Force service members died as a result of an insurgent attack in eastern Afghanistan today.

It is ISAF policy to defer casualty identification procedures to the relevant national authorities."

Woensdag kwamen bij een zelfmoordaanslag op een konvooi van de NAVO in de Oost-Afghaanse provincie Khost 18 Afghanen om het leven, waaronder burgers en politieagenten.

Getuigen zeiden dat ze ook Amerikaanse militaire slachtoffers bij de aanslag hadden gezien.

Taliban
Een woordvoerder van de Taliban vertelde in een telefoontje aan het persbureau AFP dat een van hun strijders zich op had geblazen naast een Amerikaanse militaire patrouille in Khost.

Hij zei dat daarbij 10 Amerikaanse soldaten, waaronder een tolk, en vier Afghaanse agenten werden gedood.

De Taliban staan erom bekend dat ze de claims over het aantal slachtoffers dat ze maken overdrijven en niet spreken over burgerslachtoffers.

De oorlog in Afghanistan heeft dit jaar aan 205 buitenlandse soldaten het leven gekost. In juni zijn 24 militairen om het leven gekomen.

Zie verder:
Veel doden bij zelfmoordaanslag in Afghanistan

Twee NAVO-soldaten en twee kinderen omgekomen bij zelfmoordaanslag Tarin Kowt in Uruzgan

Bij een zelfmoordaanslag in Tarin Kowt, de hoofdstad van de Zuid-Afghaanse provincie Uruzgan, zijn twee militairen van de NAVO en twee kinderen gedood. Er vielen ook gewonden onder burgers.

Het Franse TV5 maakt melding van twee gedode ISAF-soldaten en twee gedode kinderen. Meerdere burgers raakten gewond.

"Deux soldats de l'Isaf, la force armée de l'Otan en Afghanistan, ont été tués dans une attaque d'insurgés dans le sud du pays, où la rébellion est très active, a fait savoir l'Isaf dans un communiqué."

"Un "attentat suicide contre un convoi de l'Isaf s'est produit (dimanche) matin", a déclaré à l'AFP le général Matiullah Khan, chef de la police de l'Oruzgan (sud), où l'incident s'est produit, ajoutant que deux enfants avaient été tués et plusieurs civils blessés."

The New York Times meldt in de loop van de dag dat Amerikaanse troepen werden aangevallen in Tarin Kowt.

“De soldaten bezochten een plaatselijk politiestation toen de aanslagpleger naar ze toe kwam, aldus Mohammad Ghulab Khan, de chef van de afdeling criminaliteit in de provincie.”

----

TOLO News bericht dat de zelfmoordaanvaller te voet een konvooi van de NAVO aanviel dat zich door Tarin Kowt bewoog, aldus Fareed Ayal, de woordvoerder van de politiechef van de provincie.

Hij vertelde dat er een aantal slachtoffers was gevallen onder de buitenlandse troepen, maar hij kon geen exacte informatie vertrekken.

Het persagentschap Pajhwok bericht dat bij de aanslag vijf kinderen gewond zijn geraakt.

Khaama meldt dat Salim Ehsas, een woordvoerder van de 404 Maiwand Security Commandment, zei dat minstens vier leden van de Coalitie en twee Afghaanse kinderen gewond raakten.

Het hoofd van de veiligheidsdienst in Tarin Kowt, Gul Aqa, vertelde dat zes Afghaanse kinderen verwondingen opliepen.

Hij zei dat de buitenlandse troepenmacht verliezen leed, maar wist geen aantal te noemen.

TOLO News meldt dat een functionaris op basis van anonimiteit zei dat er twee militairen van de ISAF-troepenmacht werden gedood, maar dit is niet bevestigd door ISAF.

Er zijn versterkingen gestuurd naar de plaats van het incident en de weg is afgesloten.

De provincie Uruzgan wordt voor de ISAF geleid door Australië. Het land krijgt daarbij steun van onder meer de Verenigde Staten.

In Afghanistan zijn ongeveer 130.000 ISAF-troepen gestationeerd, waaronder 90.000 uit de Verenigde Staten en 9.500 uit Groot-Brittannië.

De oorlog in het Aziatische land heeft dit jaar aan 159 militairen van de ISAF-veiligheidsmacht het leven gekost, waaronder 23 in mei.

Pentagon maakt identiteit bekend van omgekomen Amerikanen bij zelfmoordaanslag Faryab

Het Amerikaanse ministerie van Defensie heeft de namen bekendgemaakt van de drie NAVO-soldaten uit de Verenigde Staten die woensdag om het leven kwamen bij een zelfmoordaanslag in Maimana, de hoofdstad van de Noord-Afghaanse provincie Faryab.

De slachtoffers bezweken aan de verwondingen die ze opliepen bij een zelfmoordaanval met een voertuig. Eerder meldden Afghaanse functionarissen dat de aanvaller gebruik maakte van een motorfiets om de aanslag uit te voeren.

Bij de aanslag vielen naast de Amerikaanse NAVO-militairen nog negen doden; vier leden van Afghaanse veiligheidsdiensten en 5 burgers. Tientallen mensen raakten gewond.

De drie doden uit de VS zijn leden van de Nationale Garde uit Walbridge in de staat Ohio.

Ze dienden bij het 1st Battalion, 148th Infantry Regiment, 37th Infantry Brigade Combat Team, Ohio National Guard, Walbridge, Ohio.


De verklaring van het Pentagon van 5 april

DOD Identifies Army Casualties

The Department of Defense announced today the deaths of three soldiers who were supporting Operation Enduring Freedom.

They died April 4, in Faryab province, Afghanistan, of wounds sustained during an enemy attack by a suicide vehicle borne improvised explosive device.

The soldiers were assigned to the 1st Battalion, 148th Infantry Regiment, 37th Infantry Brigade Combat Team, Ohio National Guard, Walbridge, Ohio.

Killed were:

Capt. Nicholas J. Rozanski, 36, of Dublin, Ohio.

Sgt. 1st Class Jeffrey J. Rieck, 45, of Columbus, Ohio.

Sgt. 1st Class Shawn T. Hannon, 44, of Grove City, Ohio.

For more information the media may contact Ohio National Guard Public Affairs at 614-336-7126 or 614-336-4499.

Zie ook:
3 NAVO-soldaten onder doden zelfmoordaanslag in Faryab in noorden Afghanistan

3 NAVO-soldaten onder doden zelfmoordaanslag in Faryab in noorden Afghanistan

Bij een zelfmoordaanslag op NAVO-militairen in Maimana, de hoofdstad van de Noord-Afghaanse provincie Faryab, zijn woensdag zeker 9 doden gevallen, waaronder 3 militairen van de International Security Assistance Force (ISAF) van de NAVO, politieagenten, burgers en een tolk.

- Update 05-04-2012 : Bij de aanslag zijn 13 doden gevallen. Het gaat om 3 Amerikaanse NAVO-militairen, 4 leden van de Afghaanse veiligheidsdiensten en 6 burgers. -

Luitenant-kolonel John Espen Lien, een woordvoerder van het Noorse leger, zei tegen het persbureau AFP dat bij de aanslag zeker 12 doden zijn te betreuren.

Een woordvoerder van de ISAF maakt in een verklaring melding van drie gedode ISAF-soldaten in het noorden van Afghanistan.

"Three International Security Assitance Force service members died following an improvised explosive device attack in northern Afghanistan today."

De ISAF meldt, zoals gebruikelijk, de nationaliteit van slachtoffers en de exacte locatie van het incident niet. Dat wordt overgelaten aan het land van herkomst van slachtoffers.

Een hoge Amerikaanse defensiefunctionaris heeft op basis van anonimiteit bevestigd dat onder de doden twee Amerikanen zijn. Maar hij had geen informatie over het derde NAVO-slachtoffer, zo meldt de Associated Press.

De Afghaanse politie zegt dat bij de aanslag Amerikaanse militairen om het leven kwamen.

Noorwegen leidt het Provinciaal Reconstructie Team (PRT) van de International Security Assistance Force (ISAF) van de NAVO in de provincie Faryab.

De provincie behoort tot het Regionaal Commando Noord van de ISAF-missie in Afghanistan

Het Noorse leger vertelde aan het persbureau AFP dat er geen Noorse troepen in de buurt waren, zo meldt de BBC.

"Most of the foreign forces in Faryab are Norwegians but a spokesman for the country's army told AFP none of its troops were nearby."


TOLO News maakte eerder vandaag melding van 4 doden onder NAVO-troepen. Bij de aanslag vielen ook 26 gewonden.

Volgens Abdul Khaliq Aqsaye, de politiecommandant van Faryab, kwamen vier NAVO-soldaten om bij de aanslag.

"The incident happened around 10:00 am local time when a suicide attacker, wearing explosives, detonated himself near the foreign troops who were in a park in Maymana, the capital of the province, provincial police chief, Abdul Khaliq Aqsaye said.

Four Afghan police, four foreign troops, and an interpreter were killed in the attack, he added."

De politiecommandant van Faryab verklaarde aan de Amerikaanse nieuwszender CBS dat vier Amerikaanse soldaten bij de aanslag de dood vonden.

In de eerste uren na een grote aanslag in Afghanistan is er veelal veel onduidelijkheid over aantallen doden en gewonden.

De provincie Faryab wordt voor de NAVO geleid door Noorwegen.

Generaal Abdul Khaliq Aqsai vertelde aan het persbureau Reuters dat de Amerikaanse soldaten toeristische foto’s aan het maken waren in een park toen ze werden aangevallen.

De generaal zei dat “we de Amerikanen hadden gewaarschuwd niet in de stad rond te struinen”.

Hij zei dat volgens getuigen de aanvaller recht op ze afliep en schreeuwde "Allahu Akbar" (God is het grootst) voordat hij zijn zelfmoordvest tot ontploffing bracht.

BBC-correspondent Bilal Sarwary in Kabul zegt dat de aanvaller op een motorfiets een bijeenkomst naderde in de buurt van de grootste groentemarkt, die volgepakt was met winkelend publiek en Afghaanse en Westerse veiligheidsdiensten.

Bij verschillende bomaanslagen in het zuiden en oosten van Afghanistan kwamen dinsdag drie soldaten van de ISAF-veiligheidsmacht om het leven.

De oorlog in Afghanistan heeft dit jaar aan 101 buitenlandse militairen het leven gekost.

Waarschuwing: De video bevat beelden van slachtoffers van de zelfmoordaanslag in Maymana.

700 doden bij 137 zelfmoordaanvallen in 2007 in Afghanistan

Bij 137 zelfmoordaanslagen zijn dit jaar volgens de NAVO-ISAF in Afghanistan 300 burgers, 171 politieagenten, 37 Afghaanse militairen en 12 buitenlandse militairen gedood. Ook 140 zelfmoordaanvallers kwamen om. Er vielen 1.000 gewonden.
700 doden bij zelfmoordaanvallen in 2007