Bij twee incidenten in het zuiden van Afghanistan zijn woensdag twee militairen van de International Security Assistance Force (ISAF) van de NAVO om het leven gekomen.
Een woordvoerder van de ISAF-veiligheidsmacht meldt dat woensdagochtend een soldaat om het leven kwam door de ontploffing van een geïmproviseerd explosief.
De andere militair vond de dood bij een aanval van opstandelingen in het zuiden.
De ISAF maakte de exacte locatie van de incidenten en de identiteit van de slachtoffers niet bekend. Dat wordt altijd overgelaten aan het land van herkomst.
In het zuiden van het land zijn vooral troepen uit de Verenigde Staten en Groot-Brittannië gestationeerd.
De missie van de ISAF in Afghanistan heeft deze maand aan 39 buitenlandse troepen het leven gekost. Dit jaar kwamen 175 ISAF-militairen om.
woensdag 30 mei 2012
maandag 28 mei 2012
Twee NAVO soldaten omgekomen bij crash helikopter in Afghanistan
Bij de crash van een NAVO-helikopter in het oosten van Afghanistan zijn maandag twee militairen van de International Security Assistance Force (ISAF) van de NAVO omgekomen.
Een woordvoerder van de NAVO maakte de twee slachtoffers onder NAVO-troepen bekend. Ook in het zuiden van Afghanistan sneuvelde maandag een NAVO-militair.
De nationaliteit van de slachtoffers meldt de NAVO niet. Dat wordt altijd overgelaten aan het land van herkomst van slachtoffers.
Op het moment van de helikopter-crash waren er geen vijandelijkheden in het gebied, aldus de NAVO. Er wordt een onderzoek ingesteld naar de oorzaak van de crash.
Elders in het oosten van Afghanistan crashte zondag nog een helikopter van de NAVO. Daarbij zijn geen dodelijke slachtoffers gevallen.
De NAVO zegt dat deze crash eveneens niet het gevolg was van vijandelijkheden.
Een woordvoerder van de Taliban claimt dat zijn groepering een helikopters heeft neergehaald in het district Nirkh in de provincie Wardak en dat daarbij de inzittenden zijn omgekomen, aldus Pajhwok.
Volgens TOLO News heeft de Taliban verklaard dat bij het eerste incident in Wardak een helikopter van het type Chinook werd neergehaald en in de provincie Paktika ook een helikopter, waarvan TOLO het type niet meldt.
In de Regio Oost-Afghanistan zijn voornamelijk Amerikaanse soldaten gestationeerd. De provincie Wardak wordt geleid door Turkije.
Aanslag in Baghlan
Bij een aanslag met een bermbom maandag in de Noord-Afghaanse provincie Baghlan zijn 7 doden gevallen.
Een voertuig werd door een bermbom geraakt waarbij al de 7 inzittenden de dood vonden. De politiechef van Baghlan vertelde dat onder de doden 3 burgers en 4 leden van de Afghan Local Police zijn.
De Taliban hebben de verantwoordelijkheid voor de aanval opgeëist en gezegd dat die gericht was tegen de politie.
Een woordvoerder van de NAVO maakte de twee slachtoffers onder NAVO-troepen bekend. Ook in het zuiden van Afghanistan sneuvelde maandag een NAVO-militair.
De nationaliteit van de slachtoffers meldt de NAVO niet. Dat wordt altijd overgelaten aan het land van herkomst van slachtoffers.
Op het moment van de helikopter-crash waren er geen vijandelijkheden in het gebied, aldus de NAVO. Er wordt een onderzoek ingesteld naar de oorzaak van de crash.
Elders in het oosten van Afghanistan crashte zondag nog een helikopter van de NAVO. Daarbij zijn geen dodelijke slachtoffers gevallen.
De NAVO zegt dat deze crash eveneens niet het gevolg was van vijandelijkheden.
Een woordvoerder van de Taliban claimt dat zijn groepering een helikopters heeft neergehaald in het district Nirkh in de provincie Wardak en dat daarbij de inzittenden zijn omgekomen, aldus Pajhwok.
Volgens TOLO News heeft de Taliban verklaard dat bij het eerste incident in Wardak een helikopter van het type Chinook werd neergehaald en in de provincie Paktika ook een helikopter, waarvan TOLO het type niet meldt.
In de Regio Oost-Afghanistan zijn voornamelijk Amerikaanse soldaten gestationeerd. De provincie Wardak wordt geleid door Turkije.
Aanslag in Baghlan
Bij een aanslag met een bermbom maandag in de Noord-Afghaanse provincie Baghlan zijn 7 doden gevallen.
Een voertuig werd door een bermbom geraakt waarbij al de 7 inzittenden de dood vonden. De politiechef van Baghlan vertelde dat onder de doden 3 burgers en 4 leden van de Afghan Local Police zijn.
De Taliban hebben de verantwoordelijkheid voor de aanval opgeëist en gezegd dat die gericht was tegen de politie.
zondag 27 mei 2012
4 NAVO-soldaten gedood in Afghanistan
Bij verschillende aanslagen met bermbommen in het zuiden en oosten van Afghanistan zijn zeker vier soldaten van de International Security Assistance Force (ISAF) van de NAVO omgekomen, waaronder een Brit.
De ISAF-veiligheidsmacht maakte melding van vier doden maar maakte de exacte locatie en de identiteit van de slachtoffers niet bekend.
Dat wordt altijd overgelaten aan het land van herkomst van doden.
Het Britse ministerie van Defensie heeft gemeld dat zaterdag in het zuiden van Afghanistan een Brit is gesneuveld.
De soldaat uit Groot-Brittannië kwam om tijdens een patrouille in het gewelddadige district Nahr-e Saraj in de Zuid-Afghaanse provincie Helmand, aldus majoor Ian Lawrence, woordvoerder van de Task Force Helmand.
In het zuiden van het land zijn voornamelijk Amerikaanse en Britse troepen gestationeerd. Het zuiden bestaat uit twee regio’s, het Regionaal Commando Zuid en het Regionaal Commando Zuidwest.
In het geval van Amerikaanse doden maakt het Pentagon over het algemeen na twee dagen de identiteit van slachtoffers bekend.
De Britten wachten altijd totdat de familie is geïnformeerd met de melding van een dode en vervolgens een dag voordat ze ook de naam van een slachtoffer vrijgeven.
De oorlog in Afghanistan heeft dit jaar aan zeker 169 NAVO-ISAF-soldaten het leven gekost. In de maand mei kwamen 33 militairen om het leven.
De ISAF-veiligheidsmacht maakte melding van vier doden maar maakte de exacte locatie en de identiteit van de slachtoffers niet bekend.
Dat wordt altijd overgelaten aan het land van herkomst van doden.
Het Britse ministerie van Defensie heeft gemeld dat zaterdag in het zuiden van Afghanistan een Brit is gesneuveld.
De soldaat uit Groot-Brittannië kwam om tijdens een patrouille in het gewelddadige district Nahr-e Saraj in de Zuid-Afghaanse provincie Helmand, aldus majoor Ian Lawrence, woordvoerder van de Task Force Helmand.
In het zuiden van het land zijn voornamelijk Amerikaanse en Britse troepen gestationeerd. Het zuiden bestaat uit twee regio’s, het Regionaal Commando Zuid en het Regionaal Commando Zuidwest.
In het geval van Amerikaanse doden maakt het Pentagon over het algemeen na twee dagen de identiteit van slachtoffers bekend.
De Britten wachten altijd totdat de familie is geïnformeerd met de melding van een dode en vervolgens een dag voordat ze ook de naam van een slachtoffer vrijgeven.
De oorlog in Afghanistan heeft dit jaar aan zeker 169 NAVO-ISAF-soldaten het leven gekost. In de maand mei kwamen 33 militairen om het leven.
vrijdag 25 mei 2012
NAVO-soldaat en politieagenten gesneuveld in zuiden Afghanistan
Een militair van de International Security Assistance Force (ISAF) van de NAVO is vrijdag in het zuiden van Afghanistan door de explosie van een bermbom om het leven gekomen.
Dat heeft een woordvoerder van de ISAF-veiligheidsmacht in een verklaring bekendgemaakt.
De exacte locatie van het incident en de nationaliteit van het slachtoffer werden niet gemeld. Dat wordt altijd overgelaten aan het land van herkomst.
In het zuiden zijn vooral Amerikanen en Britten gestationeerd.
Bij een aanval van een zelfmoordterrorist op een motor in het district Spin Blodak in de Zuid-Afghaanse provincie Kandahar zijn vrijdag twee burgers en een politieman gedood, zo meldt het persagentschap Pajhwok.
In het district Chora in de Zuid-Afghaanse provincie Uruzgan vonden twee politieagenten de dood toen ze met hun voertuig werden geraakt door een bermbom.
De oorlog in Afghanistan is in de lente weer opgelaaid, nadat opstandelingen zich in de winter relatief rustig houden vanwege de ontoegankelijkheid van het land door kou en sneeuw.
Dat heeft een woordvoerder van de ISAF-veiligheidsmacht in een verklaring bekendgemaakt.
De exacte locatie van het incident en de nationaliteit van het slachtoffer werden niet gemeld. Dat wordt altijd overgelaten aan het land van herkomst.
In het zuiden zijn vooral Amerikanen en Britten gestationeerd.
Bij een aanval van een zelfmoordterrorist op een motor in het district Spin Blodak in de Zuid-Afghaanse provincie Kandahar zijn vrijdag twee burgers en een politieman gedood, zo meldt het persagentschap Pajhwok.
In het district Chora in de Zuid-Afghaanse provincie Uruzgan vonden twee politieagenten de dood toen ze met hun voertuig werden geraakt door een bermbom.
De oorlog in Afghanistan is in de lente weer opgelaaid, nadat opstandelingen zich in de winter relatief rustig houden vanwege de ontoegankelijkheid van het land door kou en sneeuw.
10 Amerikaanse soldaten gewond bij ontploffing bermbom in Afghanistan
Bij de explosie van twee geïmproviseerd explosieven in het noorden van Afghanistan zijn zondag 10 leden van de Amerikaanse Nationale Garde uit de staat Michigan gewond geraakt. Een van de soldaten is delen van beide armen kwijtgeraakt.
The Detroit News bericht donderdag dat de ontploffing zondag plaatsvond toen de militairen een patrouille uitvoerden en geraakt werden door twee bermbommen. De slachtoffers dienen bij de 1-126th Cavalry uit Dowagiac.
Familieleden van de 29-jarige Eric Lund, een van de gewonden, vetelde dat hij delen van beide armen verloor.
Nog 9 andere soldaten van de eenheid uit Dowagiac raakten gewond, waarvan twee ernstig aan het hoofd.
Lund en een ander lid werden opgenomen in een ziekenhuis in Duitsland. Zes zijn er weer teruggekeerd naar hun dienst.
Vijf leden van de Garde raakten ernstig gewond. De verwondingen van Lund zijn het ergst en worden als kritiek bestempeld, aldus CBS Detroit op donderdag.
“Ten guardsmen total were injured, but none were killed. Five of those injuries were serious, Boggs said. Lund’s injuries were the most serious and are considered critical.”
De tante van Lund vertelde dat hij in het voorste voertuig in de geschutskoepel zat van het konvooi dat werd geraakt. Door de explosie kantelde de truck.
Vervolgens werd het konvooi onder vuur genomen met lichte wapens.
- Spec. Eric Lund, 20, of Ludington, was trapped in a turret during the attacks. His arms were destroyed, aldus een woordvoerder van de Garde. -
De ontploffing van een tweede bermbom vond plaats toen een tweede truck passeerde, aldus CBS Detroit.
The Detroit News meldt niet waar de ontploffing in Afghanistan plaatsvond.
De Detroit Free Press meldde woensdag dat het incident plaatsvond in het noorden van Afghanistan, maar geeft geen preciezere locatie. De gebeurtenis werd woensdag gemeld door de Nationale Garde.
"In the worst attack in years on a Michigan National Guard unit, 10 soldiers from the Dowagiac-based 1-126th Cavalry were wounded by two roadside bombs that hit their convoy in Northern Afghanistan. One lost both arms and two suffered serious head injuries, the National Guard said Wednesday."
Het is de zwaarste aanval op de Michigan National Guard sinds 2006, toen 8 leden van de Garde de dood vonden, aldus kapitein Aaron Jenkins, woordvoerder van de Garde.
“In the most serious attack on a Michigan National Guard unit since 2006, when eight members were killed, said Capt. Aaron Jenkins, a public affairs officer for the Guard.”
Aantekening
De Nationale Garde uit Michigan heeft in Kunduz troepen gestationeerd. In januari 2012 raakten leden van deze eenheid gewond bij een aanslag in Kunduz.
"Several Michigan Army National Guard soldiers from the 1st battalion and 125th infantry regiment were injured by an explosive blast Sunday February 26, 2012 in Kunduz Province, Afghanistan."
The Detroit News bericht donderdag dat de ontploffing zondag plaatsvond toen de militairen een patrouille uitvoerden en geraakt werden door twee bermbommen. De slachtoffers dienen bij de 1-126th Cavalry uit Dowagiac.
Familieleden van de 29-jarige Eric Lund, een van de gewonden, vetelde dat hij delen van beide armen verloor.
Nog 9 andere soldaten van de eenheid uit Dowagiac raakten gewond, waarvan twee ernstig aan het hoofd.
Lund en een ander lid werden opgenomen in een ziekenhuis in Duitsland. Zes zijn er weer teruggekeerd naar hun dienst.
Vijf leden van de Garde raakten ernstig gewond. De verwondingen van Lund zijn het ergst en worden als kritiek bestempeld, aldus CBS Detroit op donderdag.
“Ten guardsmen total were injured, but none were killed. Five of those injuries were serious, Boggs said. Lund’s injuries were the most serious and are considered critical.”
De tante van Lund vertelde dat hij in het voorste voertuig in de geschutskoepel zat van het konvooi dat werd geraakt. Door de explosie kantelde de truck.
Vervolgens werd het konvooi onder vuur genomen met lichte wapens.
- Spec. Eric Lund, 20, of Ludington, was trapped in a turret during the attacks. His arms were destroyed, aldus een woordvoerder van de Garde. -
De ontploffing van een tweede bermbom vond plaats toen een tweede truck passeerde, aldus CBS Detroit.
The Detroit News meldt niet waar de ontploffing in Afghanistan plaatsvond.
De Detroit Free Press meldde woensdag dat het incident plaatsvond in het noorden van Afghanistan, maar geeft geen preciezere locatie. De gebeurtenis werd woensdag gemeld door de Nationale Garde.
"In the worst attack in years on a Michigan National Guard unit, 10 soldiers from the Dowagiac-based 1-126th Cavalry were wounded by two roadside bombs that hit their convoy in Northern Afghanistan. One lost both arms and two suffered serious head injuries, the National Guard said Wednesday."
Het is de zwaarste aanval op de Michigan National Guard sinds 2006, toen 8 leden van de Garde de dood vonden, aldus kapitein Aaron Jenkins, woordvoerder van de Garde.
“In the most serious attack on a Michigan National Guard unit since 2006, when eight members were killed, said Capt. Aaron Jenkins, a public affairs officer for the Guard.”
Aantekening
De Nationale Garde uit Michigan heeft in Kunduz troepen gestationeerd. In januari 2012 raakten leden van deze eenheid gewond bij een aanslag in Kunduz.
"Several Michigan Army National Guard soldiers from the 1st battalion and 125th infantry regiment were injured by an explosive blast Sunday February 26, 2012 in Kunduz Province, Afghanistan."
zondag 20 mei 2012
Twee NAVO-soldaten en twee kinderen omgekomen bij zelfmoordaanslag Tarin Kowt in Uruzgan
Het Franse TV5 maakt melding van twee gedode ISAF-soldaten en twee gedode kinderen. Meerdere burgers raakten gewond.
"Deux soldats de l'Isaf, la force armée de l'Otan en Afghanistan, ont été tués dans une attaque d'insurgés dans le sud du pays, où la rébellion est très active, a fait savoir l'Isaf dans un communiqué."
"Un "attentat suicide contre un convoi de l'Isaf s'est produit (dimanche) matin", a déclaré à l'AFP le général Matiullah Khan, chef de la police de l'Oruzgan (sud), où l'incident s'est produit, ajoutant que deux enfants avaient été tués et plusieurs civils blessés."
The New York Times meldt in de loop van de dag dat Amerikaanse troepen werden aangevallen in Tarin Kowt.
“De soldaten bezochten een plaatselijk politiestation toen de aanslagpleger naar ze toe kwam, aldus Mohammad Ghulab Khan, de chef van de afdeling criminaliteit in de provincie.”
----
TOLO News bericht dat de zelfmoordaanvaller te voet een konvooi van de NAVO aanviel dat zich door Tarin Kowt bewoog, aldus Fareed Ayal, de woordvoerder van de politiechef van de provincie.
Hij vertelde dat er een aantal slachtoffers was gevallen onder de buitenlandse troepen, maar hij kon geen exacte informatie vertrekken.
Het persagentschap Pajhwok bericht dat bij de aanslag vijf kinderen gewond zijn geraakt.
Khaama meldt dat Salim Ehsas, een woordvoerder van de 404 Maiwand Security Commandment, zei dat minstens vier leden van de Coalitie en twee Afghaanse kinderen gewond raakten.
Het hoofd van de veiligheidsdienst in Tarin Kowt, Gul Aqa, vertelde dat zes Afghaanse kinderen verwondingen opliepen.
Hij zei dat de buitenlandse troepenmacht verliezen leed, maar wist geen aantal te noemen.
TOLO News meldt dat een functionaris op basis van anonimiteit zei dat er twee militairen van de ISAF-troepenmacht werden gedood, maar dit is niet bevestigd door ISAF.
Er zijn versterkingen gestuurd naar de plaats van het incident en de weg is afgesloten.
De provincie Uruzgan wordt voor de ISAF geleid door Australië. Het land krijgt daarbij steun van onder meer de Verenigde Staten.
In Afghanistan zijn ongeveer 130.000 ISAF-troepen gestationeerd, waaronder 90.000 uit de Verenigde Staten en 9.500 uit Groot-Brittannië.
De oorlog in het Aziatische land heeft dit jaar aan 159 militairen van de ISAF-veiligheidsmacht het leven gekost, waaronder 23 in mei.
vrijdag 18 mei 2012
Twee NAVO-soldaten uit VS gesneuveld in oosten Afghanistan
Een woordvoerder van de ISAF maakte de dood van twee soldaten bekend. “Two International Security Assistance Force service members died following an insurgent attack in eastern Afghanistan today.”
De exacte locatie van het incident en de nationaliteit van de slachtoffers zijn door de ISAF niet gemeld. Dit wordt altijd overgelaten aan het land van herkomst van slachtoffers.
Volgens Fox News zijn de twee dodelijke slachtoffers Amerikanen.
Het persbureau AFP meldt dat bij de raketaanval ook 6 ISAF-soldaten gewond raakten. De aanval vond plaats op een ISAF-basis in het district Nari in de provincie Kunar.
De nieuwszender Al Jazeera bericht dat hoge Afghaanse functionarissen zeggen dat de aanval plaatsvond vanaf Pakistaans grondgebied. Het district Nari grenst aan Pakistan.
In de Regio Oost van de ISAF-missie zijn voornamelijk militairen uit de Verenigde Staten gestationeerd.
In 2012 heeft de oorlog in Afghanistan aan 158 ISAF-soldaten het leven gekost. Onder de doden zijn 110 Amerikanen, 20 Britten en 28 militairen uit andere landen.
zaterdag 12 mei 2012
Twee Britse soldaten doodgeschoten door Afghaanse politieagenten
De ene soldaat diende bij het 1st Battalion Welsh Guards, de ander was een luchtmachtmilitair van de Royal Air Force, aldus een verklaring van het leger.
Het tweetal was lid van een adviesteam en zorgde voor de veiligheid bij de patrouillebasis Attal, in het district Lashkar Gah, waar een ontmoeting met plaatselijke functionarissen plaatsvond.
Zaterdag was er onduidelijkheid over het aantal gedode NAVO-soldaten bij het incident en de identiteit van de aanvallers.
"Serving as part of part of an advisory team, the two servicemen were providing security for a meeting with local officials near patrol base Attal, in the Lashkar Gah district of Helmand province, when they were shot and killed by members of the Afghan Police Force."
---
Een militair uit Groot-Brittannië van de International Security Assistance Force (ISAF) van de NAVO is zaterdag omgekomen toen twee mannen in Afghaanse politie-uniformen het vuur op hem en collega's openden.
Twee andere Britten raakten gewond.
Dat meldt het persagentschap Pajhwok. Het incident vond plaats in de provincie Helmand in het zuiden van Afghanistan.
“One British soldier was killed and two others were wounded on Saturday when two Afghan policemen opened fire on them in the southern province of Helmand, officials said.”
Een woordvoerder van ISAF maakt melding van twee doden onder ISAF-militairen, maar zegt dat de aanval werd uitgevoerd door opstandelingen die een politie-uniform droegen en niet door politieagenten.
Een van de aanvallers werd volgens de ISAF gedood, een ander raakte gewond.
Onduidelijkheid over aanvallers
Er zijn tegenstrijdige berichten over de identiteit van de aanvallers.
CNN meldt later op de dag dat de ISAF heeft verklaard dat het niet duidelijk is of de aanvallers opstandelingen waren of tot de Afghaanse politie behoorden.
"One of the attackers was killed when NATO forces returned fire, but the other managed to escape and is currently being sought after, ISAF reported.
It's not clear whether the attackers were insurgents or Afghan police, said ISAF spokesman Jimmie Cummings."
Een woordvoerder van de politie van Helmand, Fareed Ahmad, vertelde volgens de Associated Press dat de aanvallers al een jaar bij de politie werken. Ze zijn afkomstig uit de provincie Nangarhar in het oosten van het land.
Hij zei verder dat een derde politieman het vuur opende op de aanvallers en er een doodde en de ander, die wel wist te ontkomen, verwondde.
De politie van Helmand vertelde aan het persbureau AFP dat twee Afghaanse politieagenten het vuur openden op Britse soldaten op een gezamenlijke basis in het district Nahre Saraj.
"Helmand province police spokesman Farid Ahmad Farhang told AFP that "two Afghan policemen opened fire on British soldiers inside a joint military base in Nahre Saraj district.""
Het Verenigd Koninkrijk heeft momenteel ongeveer 9.500 troepen in Afghanistan gestationeerd. De meeste Britten bevinden zich in de gewelddadige provincie Helmand.
Vrijdag kwam in het oosten van Afghanistan een Amerikaanse ISAF-soldaat om toen hij werd beschoten door een luitenant van het Afghaanse leger.
Dit laatste incident bracht het totaal aantal buitenlandse militairen dat dit jaar door leden van Afghaanse veiligheidstroepen werd gedood op 20.
Zie ook:
Opnieuw NAVO-soldaat doodgeschoten door man in Afghaans legeruniform
vrijdag 11 mei 2012
Opnieuw NAVO-soldaat doodgeschoten door man in Afghaans legeruniform
Een persoon gekleed in een uniform van het Afghaanse leger heeft vrijdag op een basis in de provincie Kunar in het oosten van Afghanistan het vuur geopend op zijn buitenlandse collega’s.
Volgens de Afghaanse politie is hierbij een Amerikaan gedood en zijn twee Amerikanen gewond geraakt. De aanvaller, volgens Afghaanse bronnen een luitenant, wist te ontkomen.
Een woordvoerder van de International Security Assistance Force (ISAF) meldt in een verklaring dat een persoon in een uniform van de Afghaanse krijgsmacht zijn wapen keerde tegen leden van de internationale coalitie.
"An individual wearing an Afghan National Army uniform turned his weapon against coalition service members in eastern Afghanistan today, killing one service member.
The incident is under investigation.
It is ISAF policy to defer casualty identification procedures to the relevant national authorities."
De ISAF maakte de nationaliteit van de omgekomen militair niet bekend. Maar een plaatselijke politiechef in de provincie Kunar zei dat de overleden soldaat een Amerikaan is.
Het persagentschap Pajhwok meldt dat bij het incident ook twee Amerikanen gewond zijn geraakt.
CNN bericht dat het onduidelijk is of de aanvaller een Afghaanse soldaat is of een infiltrant die een uniform droeg.
De politie zegt volgens CNN dat de aanvaller een Afghaanse soldaat was. Maar de Taliban zeiden dat de aanvaller deel uitmaakte van de Taliban en geïnfiltreerd was om buitenlandse militairen aan te vallen.
De aanval vond plaats op de controlepost in Jalala in het district Ghaziabad, zo vertelde het districtshoofd aan Pajhwok.
Abdul Wahab zei dat de Afghaanse soldaat op de Amerikanen schoot na een verbale aanvaring.
Het districthoofd van Narai bevestigde het incident. Gul Zamen identificeerde de aanvaller als Mahmood, een inwoner van het district Marja in de provincie Helmand in het zuiden van Afghanistan.
Hij zei dat de moordenaar, een luitenant, 20 dagen geleden werd overgeplaatst naar Kunar.
Dit laatste incident brengt het totaal aantal buitenlandse soldaten dat dit jaar door een lid van Afghaanse veiligheidstroepen is gedood op 20.
Volgens de Afghaanse politie is hierbij een Amerikaan gedood en zijn twee Amerikanen gewond geraakt. De aanvaller, volgens Afghaanse bronnen een luitenant, wist te ontkomen.
Een woordvoerder van de International Security Assistance Force (ISAF) meldt in een verklaring dat een persoon in een uniform van de Afghaanse krijgsmacht zijn wapen keerde tegen leden van de internationale coalitie.
"An individual wearing an Afghan National Army uniform turned his weapon against coalition service members in eastern Afghanistan today, killing one service member.
The incident is under investigation.
It is ISAF policy to defer casualty identification procedures to the relevant national authorities."
De ISAF maakte de nationaliteit van de omgekomen militair niet bekend. Maar een plaatselijke politiechef in de provincie Kunar zei dat de overleden soldaat een Amerikaan is.
Het persagentschap Pajhwok meldt dat bij het incident ook twee Amerikanen gewond zijn geraakt.
CNN bericht dat het onduidelijk is of de aanvaller een Afghaanse soldaat is of een infiltrant die een uniform droeg.
De politie zegt volgens CNN dat de aanvaller een Afghaanse soldaat was. Maar de Taliban zeiden dat de aanvaller deel uitmaakte van de Taliban en geïnfiltreerd was om buitenlandse militairen aan te vallen.
De aanval vond plaats op de controlepost in Jalala in het district Ghaziabad, zo vertelde het districtshoofd aan Pajhwok.
Abdul Wahab zei dat de Afghaanse soldaat op de Amerikanen schoot na een verbale aanvaring.
Het districthoofd van Narai bevestigde het incident. Gul Zamen identificeerde de aanvaller als Mahmood, een inwoner van het district Marja in de provincie Helmand in het zuiden van Afghanistan.
Hij zei dat de moordenaar, een luitenant, 20 dagen geleden werd overgeplaatst naar Kunar.
Dit laatste incident brengt het totaal aantal buitenlandse soldaten dat dit jaar door een lid van Afghaanse veiligheidstroepen is gedood op 20.
donderdag 10 mei 2012
Pentagon maakt namen bekend drie slachtoffers bermbomaanval in oosten Afghanistan
Het Amerikaanse ministerie van Defensie heeft woensdag de identiteit bekendgemaakt van drie soldaten die maandag omkwamen bij een aanslag met een bermbom in de Oost-Afghaanse provincie Ghazni.
Het Pentagon meldt in een verklaring dat de slachtoffers dienden bij het 3rd Squadron, 73rd Cavalry Regiment, 1st Brigade Combat Team van de 82nd Airborne Division uit Fort Bragg in de staat North Carolina.
De militairen overleden aan de verwondingen die ze opliepen door een aanval van vijandelijke strijders met een geïmproviseerd explosief.
De soldaten ondersteunden Operatie Enduring Freedom (OEF). De Amerikaanse autoriteiten melden dit ook als slachtoffers leden waren van de International Security Assistance Force (ISAF) van de NAVO.
De ISAF meldde maandag de dood van drie ISAF-soldaten in het oosten van Afghanistan, maar laat de bekendmaking van de naam en nationaliteit van slachtoffers altijd over aan het land van herkomst.
Volgens een verklaring van de 82nd Airborne Division voerden de drie gesneuvelde paratroepers een patrouille uit in Ghazni in een “Mine Resistant Ambush Protected Vehicle” toen ze werden getroffen door een bermbom.
De soldaten overleden aan de verwondingen die ze opliepen door de explosie. Ze werden dood verklaard toen ze arriveerden op de Forward Operating Base Sharana.
De militairen werden postuum geëerd met de Bronze Star Medal, de Purple Heart Medal, de Army Good Conduct Medal en de Combat Infantryman Badge.
De verklaring van het Pentagon
DOD Identifies Army Casualties
The Department of Defense announced today the deaths of three soldiers who were supporting Operation Enduring Freedom.
They died May 7, in Ghazni province, Afghanistan, of wounds suffered when enemy forces attacked their unit with an improvised explosive device. They were assigned to the 3rd Squadron, 73rd Cavalry Regiment, 1st Brigade Combat Team, 82nd Airborne Division, Fort Bragg, N.C.
Killed were:
Sgt. Jacob M. Schwallie, 22, of Clarksville, Tenn.
Spc. Chase S. Marta, 24, of Chico, Calif.
Pfc. Dustin D. Gross, 19, of Jeffersonville, Ky.
For more information the media may contact the 82nd Airborne Division Public Affairs at 910-432-0661/0662 or 910-587-0217.
Het Pentagon meldt in een verklaring dat de slachtoffers dienden bij het 3rd Squadron, 73rd Cavalry Regiment, 1st Brigade Combat Team van de 82nd Airborne Division uit Fort Bragg in de staat North Carolina.
De militairen overleden aan de verwondingen die ze opliepen door een aanval van vijandelijke strijders met een geïmproviseerd explosief.
De soldaten ondersteunden Operatie Enduring Freedom (OEF). De Amerikaanse autoriteiten melden dit ook als slachtoffers leden waren van de International Security Assistance Force (ISAF) van de NAVO.
De ISAF meldde maandag de dood van drie ISAF-soldaten in het oosten van Afghanistan, maar laat de bekendmaking van de naam en nationaliteit van slachtoffers altijd over aan het land van herkomst.
Volgens een verklaring van de 82nd Airborne Division voerden de drie gesneuvelde paratroepers een patrouille uit in Ghazni in een “Mine Resistant Ambush Protected Vehicle” toen ze werden getroffen door een bermbom.
De soldaten overleden aan de verwondingen die ze opliepen door de explosie. Ze werden dood verklaard toen ze arriveerden op de Forward Operating Base Sharana.
De militairen werden postuum geëerd met de Bronze Star Medal, de Purple Heart Medal, de Army Good Conduct Medal en de Combat Infantryman Badge.
De verklaring van het Pentagon
DOD Identifies Army Casualties
The Department of Defense announced today the deaths of three soldiers who were supporting Operation Enduring Freedom.
They died May 7, in Ghazni province, Afghanistan, of wounds suffered when enemy forces attacked their unit with an improvised explosive device. They were assigned to the 3rd Squadron, 73rd Cavalry Regiment, 1st Brigade Combat Team, 82nd Airborne Division, Fort Bragg, N.C.
Killed were:
Sgt. Jacob M. Schwallie, 22, of Clarksville, Tenn.
Spc. Chase S. Marta, 24, of Chico, Calif.
Pfc. Dustin D. Gross, 19, of Jeffersonville, Ky.
For more information the media may contact the 82nd Airborne Division Public Affairs at 910-432-0661/0662 or 910-587-0217.
maandag 7 mei 2012
Drie NAVO-ISAF-soldaten gedood in oosten Afghanistan
Een aanval met een geïmproviseerd explosief heeft maandag in het oosten van Afghanistan het leven gekost aan 3 soldaten van de International Security Assistance Force (ISAF) van de NAVO.
Dat heeft een woordvoerder van de ISAF-veiligheidsmacht in een verklaring bekendgemaakt. De exacte locatie van het incident en de nationaliteit van de slachtoffers werden niet gemeld.
“Three International Security Assistance Force service members died following an improvised explosive device attack in eastern Afghanistan today.
It is ISAF policy to defer casualty identification procedures to the relevant national authorities.”
De ISAF laat de bekendmaking van de identiteit van slachtoffers altijd over aan het land van herkomst.
Onder de term geïmproviseerde explosieven worden onder meer bermbommen en zelfmoordaanslagen gerekend.
In de Regio Oost-Afghanistan van de ISAF-missie zijn voornamelijk soldaten uit de Verenigde Staten gelegerd.
Het oosten en het zuiden van Afghanistan staan bekend als de meest gewelddadige regio's van het Aziatische land.
Dat heeft een woordvoerder van de ISAF-veiligheidsmacht in een verklaring bekendgemaakt. De exacte locatie van het incident en de nationaliteit van de slachtoffers werden niet gemeld.
“Three International Security Assistance Force service members died following an improvised explosive device attack in eastern Afghanistan today.
It is ISAF policy to defer casualty identification procedures to the relevant national authorities.”
De ISAF laat de bekendmaking van de identiteit van slachtoffers altijd over aan het land van herkomst.
Onder de term geïmproviseerde explosieven worden onder meer bermbommen en zelfmoordaanslagen gerekend.
In de Regio Oost-Afghanistan van de ISAF-missie zijn voornamelijk soldaten uit de Verenigde Staten gelegerd.
Het oosten en het zuiden van Afghanistan staan bekend als de meest gewelddadige regio's van het Aziatische land.
Persoon in Afghaans legeruniform schiet Amerikaanse NAVO-soldaat dood in Afghanistan
Een individu gekleed in een uniform van het Afghaanse Nationale Leger (Afghan National Army/ANA) heeft zondag in het zuiden van Afghanistan zijn wapen tegen soldaten van de Coalitie gekeerd.
Daarbij is een soldaat van de NAVO-ISAF-veiligheidsmacht om het leven gekomen.
De Associated Press meldt intussen dat het slachtoffer een Amerikaanse marinier is. Er raakte nog een Amerikaan gewond.
Een woordvoerder van de ISAF-veiligheidsmacht van de NAVO meldt in een verklaring dat de persoon die het vuur opende vervolgens werd gedood toen Coalitiestrijdkrachten het vuur beantwoordden.
“An individual wearing an Afghan National Army uniform turned his weapon against coalition service members in southern Afghanistan today, killing one service member.
The individual who opened fire was killed when coalition forces returned fire.
The incident is under investigation.
It is ISAF policy to defer casualty identification procedures to the relevant national authorities.”
De precieze locatie van het incident en de nationaliteit van de gedode soldaat werden niet bekendgemaakt. Dat wordt altijd overgelaten aan het land van herkomst van slachtoffers.
In het zuiden van Afghanistan zijn voornamelijk militairen uit de Verenigde Staten en Groot-Brittannië gestationeerd.
Verslaggevers melden bij dit soort incidenten dat het meestal gaat om een infiltrant van de Taliban of dat er een conflict tussen de betrokken soldaten aan vooraf is gegaan.
Dit soort gebeurtenissen, die "green on blue" worden genoemd, beschadigen het vertrouwen tussen de buitenlandse militairen en hun Afghaanse collega's die verwacht worden bondgenoten te zijn.
De krant USA Today schrijft dat bijna 20 van dit soort incidenten dit jaar het wantrouwen tussen de door de VS geleide Coalitie en hun Afghaanse partners hebben doen toenemen.
Dit soort incidenten vinden al jaren plaats, maar ze nemen in sterke mate toe. Ze worden bovendien door het leger "ondergerapporteerd", aldus de krant. Militaire woordvoerders melden alleen dodelijke aanvallen.
"The U.S.-led coalition routinely reports each time an American or other foreign soldier is killed by an Afghan in uniform, but the military is underreporting the number of overall attacks."
Daarbij is een soldaat van de NAVO-ISAF-veiligheidsmacht om het leven gekomen.
De Associated Press meldt intussen dat het slachtoffer een Amerikaanse marinier is. Er raakte nog een Amerikaan gewond.
Een woordvoerder van de ISAF-veiligheidsmacht van de NAVO meldt in een verklaring dat de persoon die het vuur opende vervolgens werd gedood toen Coalitiestrijdkrachten het vuur beantwoordden.
“An individual wearing an Afghan National Army uniform turned his weapon against coalition service members in southern Afghanistan today, killing one service member.
The individual who opened fire was killed when coalition forces returned fire.
The incident is under investigation.
It is ISAF policy to defer casualty identification procedures to the relevant national authorities.”
De precieze locatie van het incident en de nationaliteit van de gedode soldaat werden niet bekendgemaakt. Dat wordt altijd overgelaten aan het land van herkomst van slachtoffers.
In het zuiden van Afghanistan zijn voornamelijk militairen uit de Verenigde Staten en Groot-Brittannië gestationeerd.
Verslaggevers melden bij dit soort incidenten dat het meestal gaat om een infiltrant van de Taliban of dat er een conflict tussen de betrokken soldaten aan vooraf is gegaan.
Dit soort gebeurtenissen, die "green on blue" worden genoemd, beschadigen het vertrouwen tussen de buitenlandse militairen en hun Afghaanse collega's die verwacht worden bondgenoten te zijn.
De krant USA Today schrijft dat bijna 20 van dit soort incidenten dit jaar het wantrouwen tussen de door de VS geleide Coalitie en hun Afghaanse partners hebben doen toenemen.
Dit soort incidenten vinden al jaren plaats, maar ze nemen in sterke mate toe. Ze worden bovendien door het leger "ondergerapporteerd", aldus de krant. Militaire woordvoerders melden alleen dodelijke aanvallen.
"The U.S.-led coalition routinely reports each time an American or other foreign soldier is killed by an Afghan in uniform, but the military is underreporting the number of overall attacks."
NAVO-militair gesneuveld in oosten Afghanistan
De explosie van een geïmproviseerd explosief heeft zondag aan een militair van de International Security Assistance Force het leven gekost. De soldaat sneuvelde in het oosten van Afghanistan. Aanvankelijk meldde de ISAF drie dodelijke slachtoffers.
Dat maakte een woordvoerder van de ISAF-veiligheidsmacht van de NAVO in een correctie van een eerder bericht bekend.
“NOTE: This is a correction to press release #2012-05-C-011 sent at 4:03 p.m. One ISAF service member was killed in an improvised explosive device attack in eastern Afghanistan today, not three as originally indicated.
KABUL, Afghanistan (May 6) — One International Security Assistance Force service member died following an improvised explosive device attack in eastern Afghanistan today.”
It is ISAF policy to defer casualty identification procedures to the relevant national authorities.”
Eerder op de dag maakte de ISAF melding van drie omgekomen soldaten binnen zijn gelederen.
“Three International Security Assistance Force service members died following an improvised explosive device attack in eastern Afghanistan today.
It is ISAF policy to defer casualty identification procedures to the relevant national authorities. “
De exacte locatie van het incident en de nationaliteit van het slachtoffer werd niet gemeld. Dat wordt altijd overgelaten aan het land van herkomst.
In het Regionaal Commando Oost van de ISAF-missie in Afghanistan zijn voornamelijk soldaten uit de Verenigde Staten gestationeerd.
De oorlog in Afghanistan heeft dit jaar aan 145 buitenlandse militairen het leven gekost.
Dat maakte een woordvoerder van de ISAF-veiligheidsmacht van de NAVO in een correctie van een eerder bericht bekend.
“NOTE: This is a correction to press release #2012-05-C-011 sent at 4:03 p.m. One ISAF service member was killed in an improvised explosive device attack in eastern Afghanistan today, not three as originally indicated.
KABUL, Afghanistan (May 6) — One International Security Assistance Force service member died following an improvised explosive device attack in eastern Afghanistan today.”
It is ISAF policy to defer casualty identification procedures to the relevant national authorities.”
Eerder op de dag maakte de ISAF melding van drie omgekomen soldaten binnen zijn gelederen.
“Three International Security Assistance Force service members died following an improvised explosive device attack in eastern Afghanistan today.
It is ISAF policy to defer casualty identification procedures to the relevant national authorities. “
De exacte locatie van het incident en de nationaliteit van het slachtoffer werd niet gemeld. Dat wordt altijd overgelaten aan het land van herkomst.
In het Regionaal Commando Oost van de ISAF-missie in Afghanistan zijn voornamelijk soldaten uit de Verenigde Staten gestationeerd.
De oorlog in Afghanistan heeft dit jaar aan 145 buitenlandse militairen het leven gekost.
vrijdag 4 mei 2012
Twee Britse NAVO-soldaten gedood bij aanval militanten in Helmand in zuiden Afghanistan
Het Britse ministerie van Defensie maakte zaterdag in een verklaring bekend dat vrijdag twee soldaten de dood vonden bij een mortierbeschieting op hun basis in het noorden van district Nahr-e-Saraj in de provincie Helmand.
Het tweetal diende bij het Royal Logistic Corps, en was verbonden aan het 1st Battalion The Royal Welsh Battlegroup.
Ze maakten onderdeel uit van de Combined Force Burma, en stierven bij een “indirecte beschieting” op Forward Operating Base Ouellette.
Het ministerie van Defensie in Groot-Brittannië neemt na de bekendmaking van de dood van de soldaten op verzoek van de familie een periode van piëteit in acht voordat verdere details bekend worden gemaakt.
Londen heeft ongeveer 9.500 troepen in Afghanistan gestationeerd. De meeste Britten zijn gelegerd in de provincie Helmand die als uitermate gevaarlijk bekendstaat.
Sinds de oorlog in Afghanistan in oktober 2001 begon zijn 412 Britten in het Aziatische land omgekomen.
-------------
04-05-2012
Een aanval van opstandelingen heeft vrijdag in het zuiden van Afghanistan het leven gekost aan twee militairen van de International Security Assistance Force (ISAF) van de NAVO in Afghanistan.
Dat heeft een woordvoerder van de ISAF-veiligheidsmacht gemeld. De exacte locatie van het incident en de nationaliteit van de slachtoffers werden in de verklaring zoals gebruikelijk niet bekendgemaakt.
Dit wordt altijd overgelaten aan het land van herkomst van slachtoffers.
“Two International Security Assistance Force service members died following an insurgent attack in southern Afghanistan today.
It is ISAF policy to defer casualty identification procedures to the relevant national authorities.”
In het zuiden van Afghanistan zijn voornamelijk Amerikaanse en Britse troepen gestationeerd.
De oorlog in Afghanistan heeft dit jaar aan 142 buitenlandse militairen het leven gekost.
donderdag 3 mei 2012
Amerikaanse militair overleden tijdens missie in Uruzgan in zuiden Afghanistan
Het Pentagon heeft de naam bekendgemaakt van een Amerikaanse soldaat die dinsdag in de Zuid-Afhghaanse provincie Uruzgan is gestorven.
Het Amerikaanse ministerie van Defensie maakte woensdag in een verklaring bekend dat het gaat om de 43-jarige kapitein Bruce K. Clark, uit Spencerport in de staat New York.
Hij overleed in de provinciehoofdstad Tarin Kowt van Uruzgan.
Volgens Amerikaanse media werd zijn dood deze week niet gemeld door de International Security Assistance Force (ISAF) van de NAVO.
Bruce Clark diende bij de A Company, Troop Command, William Beaumont Army Medical Center in El Paso in de staat Texas.
De Associated Press bericht dat militaire functionarissen de omstandigheden onderzoeken waardoor hij overleed.
Clark was een klinisch verpleegkundige. Hij laat een vrouw na en twee dochtertjes van 3 en 9.
Het Pentagon zegt dat hij Operation Enduring Freedom ondersteunde, en meldde niet de doodsoorzaak van de man.
Wanneer Amerikaanse militairen in Afghanistan sterven meldt het Pentagon altijd dat ze deze operatie ondersteunden, die door de Amerikanen wordt geleid.
Dit gebeurt ook als de dood van een soldaat daarnaast door de ISAF-veiligheidsmacht van de NAVO bekend is gemaakt, en hij of zij wordt genoemd als lid van de International Security Assistance Force.
De krant New York Daily News meldt dat gouverneur Cuomo van New York opdracht heeft gegeven om op 7 mei al de vlaggen van overheidsgebouwen in New York half stok te hangen ter nagedachtenis aan kapitein Bruce Clark.
De verklaring van het Pentagon
DOD Identifies Army Casualty
The Department of Defense announced today the death of a soldier who was supporting Operation Enduring Freedom.
Capt. Bruce K. Clark, 43, Spencerport, N.Y., died May 1, in Tarin Kowt, Afghanistan.
Clark was assigned to A Company, Troop Command, William Beaumont Army Medical Center, El Paso, Texas.
For more information related to this release, the media may contact William Beaumont Army Medical Center public affairs by phone at 915-742-6006.
Het Amerikaanse ministerie van Defensie maakte woensdag in een verklaring bekend dat het gaat om de 43-jarige kapitein Bruce K. Clark, uit Spencerport in de staat New York.
Hij overleed in de provinciehoofdstad Tarin Kowt van Uruzgan.
Volgens Amerikaanse media werd zijn dood deze week niet gemeld door de International Security Assistance Force (ISAF) van de NAVO.
Bruce Clark diende bij de A Company, Troop Command, William Beaumont Army Medical Center in El Paso in de staat Texas.
De Associated Press bericht dat militaire functionarissen de omstandigheden onderzoeken waardoor hij overleed.
Clark was een klinisch verpleegkundige. Hij laat een vrouw na en twee dochtertjes van 3 en 9.
Het Pentagon zegt dat hij Operation Enduring Freedom ondersteunde, en meldde niet de doodsoorzaak van de man.
Wanneer Amerikaanse militairen in Afghanistan sterven meldt het Pentagon altijd dat ze deze operatie ondersteunden, die door de Amerikanen wordt geleid.
Dit gebeurt ook als de dood van een soldaat daarnaast door de ISAF-veiligheidsmacht van de NAVO bekend is gemaakt, en hij of zij wordt genoemd als lid van de International Security Assistance Force.
De krant New York Daily News meldt dat gouverneur Cuomo van New York opdracht heeft gegeven om op 7 mei al de vlaggen van overheidsgebouwen in New York half stok te hangen ter nagedachtenis aan kapitein Bruce Clark.
De verklaring van het Pentagon
DOD Identifies Army Casualty
The Department of Defense announced today the death of a soldier who was supporting Operation Enduring Freedom.
Capt. Bruce K. Clark, 43, Spencerport, N.Y., died May 1, in Tarin Kowt, Afghanistan.
Clark was assigned to A Company, Troop Command, William Beaumont Army Medical Center, El Paso, Texas.
For more information related to this release, the media may contact William Beaumont Army Medical Center public affairs by phone at 915-742-6006.
woensdag 2 mei 2012
Twee soldaten NAVO gedood in oosten Afghanistan
Twee militairen van de International Security Assistance Force (ISAF) van de NAVO zijn woensdag in het oosten van Afghanistan gesneuveld door de explosie van een bermbom.
Dat heeft een woordvoerder van de ISAF-veiligheidsmacht bekendgemaakt.
“Two International Security Assistance Force service members died following an improvised explosive device attack in eastern Afghanistan today.”
De ISAF maakte de exacte locatie van het incident en de nationaliteit van de slachtoffers niet bekend. Dit wordt altijd overgelaten aan het land van herkomst.
In het Regionaal Commando Oost van de NAVO-ISAF-missie zijn vooral troepen uit de Verenigde Staten gestationeerd.
De oorlog in Afghanistan heeft dit jaar aan 140 buitenlandse soldaten het leven gekost. In april kwamen 41 ISAF-militairen om in het Aziatische land dat al 32 jaar wordt geteisterd door oorlog en burgeroorlog.
Dat heeft een woordvoerder van de ISAF-veiligheidsmacht bekendgemaakt.
“Two International Security Assistance Force service members died following an improvised explosive device attack in eastern Afghanistan today.”
De ISAF maakte de exacte locatie van het incident en de nationaliteit van de slachtoffers niet bekend. Dit wordt altijd overgelaten aan het land van herkomst.
In het Regionaal Commando Oost van de NAVO-ISAF-missie zijn vooral troepen uit de Verenigde Staten gestationeerd.
De oorlog in Afghanistan heeft dit jaar aan 140 buitenlandse soldaten het leven gekost. In april kwamen 41 ISAF-militairen om in het Aziatische land dat al 32 jaar wordt geteisterd door oorlog en burgeroorlog.
Abonneren op:
Posts (Atom)
